陈昭汉

天堂纪念馆:http://www.5201000.com/TT000010374
本馆由[ jpjfkwdv ]创建于2010年01月04日

陆军第八十四军忠烈祠碑记

发布时间:2011-11-02 16:22:30      发布人: jpjfkwdv
本帖最后由 代炳先 于 2010-1-25 13:26 编辑

4、名家字画

陆军第八十四军忠烈祠碑记

10012322222a6dc84ff25b25fd.jpg
10012322226bc0ec9d284f9632.jpg





盖闻马革裹尸名将怀决死之志沙场暴骨战士具牺牲之心此皆古今名将战士杀身成仁舍生取义其精神之磅礴足以惊天地而泣鬼神者也忆抗战之初我一七三师一七四师首先北上参战二十六年冬淞沪孝丰诸役及二十七年夏徐州会战淮河南北考城寿县定远蒙城诸役均予敌以重大打击我旅长厐汶桢团长陈昭汉於淞沪壮烈牺牲副师长周元与蒙城皆亡同季秋武汉外围战本军前一八八师及一八九师复由粤南海疆防次北上参加黄梅广济各役与敌周旋者几阅月而一八九师出击黄梅尤建奇勋克复双城驿之役且奉委座嘉奖并颁赏金壹万元旋一七三师一七四师一八九师各部转移平汉南段作战应山平靖关随县诸役均能发挥高度威力打击敌人二十八年初接防塔儿湾随县安居之线数度出击马坪浙河应山随县迭有斩获是年五月间随栆会战襄花路各战役击破进犯之敌同年冬季攻势军奉令出击京钟路血战于钟祥北长寿店高坡一带一七四师夜袭石灵寺之役战绩特著二十九年五月再度随枣会战厉山唐县镇栆阳苍苔诸役由内线转移外线反击敌人予敌重创尤以苍苔之役一七三师师长钟毅于战斗惨酷之际身先士卒与敌搏战竟日终以身殉其壮烈牺牲精神实足与革命先烈后先辉映此后军转移大别山拱卫战略要地三十年春豫南会战出击正阳明港秋冬间敌两次进犯长沙奉命出击平汉南段均能达成策应任务综计抗战迄今大小数十百战先后牺牲官兵达万余之众换来不少光荣战绩苟非我忠勇先烈浴血奋斗曷克臻此迺者本军於商城南郊购地一隅将散厝各地忠骸舁集安葬复于墓地左侧建立忠烈祠并置墓田数亩已供礼祀呜呼有幸青山已安王罴之冢报功崇德为树介休之田忠烈祠前英灵秀籍浩气长存於天地血食永享於春秋谨为之记已勒诸贞石焉
莫树杰   撰(并)【剑青】(书)
中华民国三十一年四月 谷旦
(手抄撰文:上善若水、萧萧男 校对:代炳先)
20101


译文:陆军第八十四军忠烈祠碑记

陆军第八十四军忠烈祠碑记:

      盖闻马革裹尸,名将怀决死之志;沙场暴骨,战士具牺牲之心。此皆古今名将战士杀身成仁、舍生取义,其精神之磅礴足以惊天地而泣鬼神者也!
      忆抗战之初我一七三师一七四师首先北上参战,二十六年冬淞沪、孝丰诸役及二十七年夏徐州会战,淮河南北,考城、寿县、定远、蒙城诸役均予敌以重大打击。我旅长厐汶桢、团长陈昭汉於淞沪壮烈牺牲,副师长周元与蒙城皆亡。同季秋,武汉外围战,本军前一八八师及一八九师复由粤南海疆防次北上,参加黄梅、广济各役,与敌周旋者几阅月。而一八九师出击黄梅尤建奇勋,克复双城驿之役,且奉委座嘉奖,并颁赏金壹万元。旋一七三师一七四师一八九师各部转移平汉南段作战,应山、平靖关、随县诸役均能发挥高度威力打击敌人。二十八年初接防塔儿湾、随县、安居之线,数度出击马坪、浙河、应山、随县,迭有斩获。是年五月间随栆会战、襄花路各战役击破进犯之敌。同年冬季攻势,军奉令出击京钟路,血战于钟祥北长寿店高坡一带,一七四师夜袭石灵寺之役战绩特著。二十九年五月再度随枣会战,厉山、唐县镇、栆阳、苍苔诸役由内线转移外线反击敌人,予敌重创。尤以苍苔之役一七三师师长钟毅于战斗惨酷之际,身先士卒,与敌搏战竟日,终以身殉,其壮烈牺牲精神实足与革命先烈后先辉映。此后军转移大别山,拱卫战略要地。三十年春豫南会战,出击正阳、明港。秋冬间敌两次进犯长沙、奉命出击平汉南段,均能达成策应任务。
      综计抗战迄今大小数十百战,先后牺牲官兵达万余之众,换来不少光荣战绩。苟非我忠勇先烈浴血奋斗,曷克臻此迺者?本军於商城南郊购地一隅,将散厝各地忠骸舁集安葬,复于墓地左侧建立忠烈祠,并置墓田数亩,以供礼祀。
      呜呼!有幸青山已安王罴之冢,报功崇德为树介休之田;忠烈祠前英灵秀籍,浩气长存於天地,血食永享於春秋!
      谨为之记,以勒诸贞石焉。


到过这里的访客更多>>
  • 该碑现在何处?


    写信时间:2013/06/22 21:02:09