贡献
尹湛纳希在其现实主义文学作品中,歌颂了下层男女青年的智慧和勇敢,赞扬他们的节操与品德;无情地暴露了封建官吏的腐朽生活。对封建压迫下的贫苦农民、青年男女、知识分子,寄予深切的同情。因此提出“惩贪官,铲污吏,节约用度,爱抚民众”的改良主张。
尹湛纳希在大量吸收汉族文化的基础上,提出了许多新的概念与范畴,丰富了蒙古族哲学思想,对反帝反封建起了启蒙作用。由于社会的局限性,他未受到西方先进文化的影响。他的哲学思想属于朴素唯物主义,但含有宿命论与因果报应的因素。有些研究者认为尹湛纳希的哲学思想属于唯心主义。
尹湛纳希的《大元盛世青史演义》在国际蒙古学领域中受到广泛的重视。