新四军一师政委刘炎烈士传中记载的寻淮洲墓碑记
     1938年1月，红军长征后留在南方八省坚持斗争的游击队，组成新四军，下辖四个支队。蒋介石任命叶挺为新四军军长。我党中央任命项英为副军长。陈毅为一支队司令，刘炎为政治部主任。他接到这一任命后，心情很激动。因为他知道军长叶挺是优秀的共产党员，在北伐时期任国民党革命军第四军独立团团长时，因率部攻克武昌，取得了北伐战争的决定性胜利，而名扬中外，从此第四军被誉为铁军。陈毅在中央苏区时是红四军的政治部主任，是他的老上级，是文武双全，军政兼优，又长于填词、赋诗、豁达大度风流潇洒的将领。他在学习中途，离开抗大，虽然有些难舍，但想到在陈毅身边工作，可以学到很多的学问，补偿在抗大未学完的损失，心情就平定下来。
1938年4月，刘炎到了安徽的岩寺，见到了陈毅司令员。他俩畅谈了抗日战争的形势、一支队向敌人后方挺进的设想及在中央苏区别后各自的简况。
    4月28日，二支队副司令员粟裕带领新四军先遣支队从岩寺出发，去苏南敌后进行战略侦察。5月中旬，陈毅和刘炎率领一支队离开岩寺北上。刘炎骑在马上，边走边欣赏满山遍野盛开的杜鹃花，边思考怎样把在湘赣边区和中央苏区创建革命根据地的经验，运用到创建苏南敌后抗日根据地上去。
    5月14日下午，风和日暖，刘炎同陈毅来到泾县茂林镇，他俩在镇外下马，向沿路欢迎的人群挥手致意，步入"大夫第"内。地下党的一个同志，向陈毅和刘炎讲述了1934年方志敏率红军先遣支队北上抗日时，在谭家桥与国民党发生激战，第7军团长寻淮洲同志身负重伤，抬到这个镇里就牺牲了。陈毅司令员问："寻淮洲同志的坟在哪里？"那个同志说："在蚂蚁山上，离镇不远。"陈毅站起来，对刘炎说："走！我们去看看。"刘炎点头说： "好！"
    蚂蚁山像一面巨大的屏风，高高耸立在茂林的西南角上，寻淮洲的墓，隐在山上的松林里。陈毅和刘炎漫步走到墓前，脱帽致哀。又默默站了一会，陈毅对刘炎说："寻淮洲是红军的青年将领，智勇双全，在北上途中，打了许多胜仗，最后光荣牺牲了，可是连个墓碑也没有。为了把他的光辉业绩留传后代，我想给他立个墓碑，你看如何？"刘炎也有此意，甚表赞同。
    当天晚上，刘炎随陈毅等，打着手电来到茂林镇的荷花塘边，登门拜访老石匠杨同发，说明来意。问他能否帮忙刻写碑文。杨石匠欣然同意，并带着陈毅和刘炎等走到屋后，共同选了一块三尺高、二尺宽、平整光洁的大石料，抬进屋内。陈毅在蜡烛光下，把石料打量一番，把纸铺到小桌上，又坐在小凳上思考一会，就挽起衣袖，动笔写起来。写完之后，数了数字数，又读了一遍，写上"陈毅谨志"四个字，递给刘炎。刘炎仔细看了一遍说："很好！很好！短短的二百多字，概括了寻淮洲同志革命的一生。"
    这天晚上，天气闷热，刘炎看到陈毅额上、鬓角上都沁出汗珠，便自荐说："陈司令,你累了，我来抄写吧？"陈毅知道刘炎的一笔颜体正楷写的好，就点头满意地说："好！你来写吧！"刘炎写完，交给陈毅审阅一遍，然后交给杨石匠，希望他能连夜赶刻出来。杨石匠说："请两位首长放心，我拼命也要连夜刻出来。"说完，就动手刻起来。刘炎和陈毅站在杨石匠身边，不断地给他倒茶、打扇。
    天快亮时，碑文刻好了。陈毅说："辛苦！辛苦！刻得很好。"刘炎拿出五块银元递给杨石匠："你辛苦了一夜，这点小意思，表示我们的一片心意。"杨石匠连忙摇头，再三推辞说："寻军团长为了我们老百姓，流血牺牲，我刻个碑文，还不应该吗！"刘炎硬把银元塞进杨石匠的衣袋里说："你的心意，我们理解，可是我军的三大纪律，八项注意，是毛主席亲自制定的，谁也不能违犯。"
    15日下午，陈毅和刘炎带领一支队全体指战员，来到寻淮州同志墓前举行了立碑仪式。陈毅、刘炎都在会上讲了话。教导全体指战员和前来参加仪式的群众，继承先烈遗志，高举东进抗日的大旗，争取抗日战争的胜利。向全支队进行了一次生动的继承和发扬我军光荣传统的教育。（这块珍贵的墓碑，至今还在茂林）
    16日拂晓，刘炎随同陈毅离开茂林镇，继续北上。

                            录自： http://1921.org.cn/news.php?ac=view&id=2477