〔王为民〕１９４９年９月２７日出生于山东省济阳县，１９６８年２月参加中国人民解放军，１９８４年９月加入中国共产党。生前为中国石化胜利油田临盘采油厂高级技师，全国劳动模范，首届中华技能大奖获得者，被誉为铁人式的好工人。１９９７年９月１４日在进行技术革新试验时，不幸因公殉职，其事迹广为传颂。
    〔王传海〕王为民之子，现任胜利石油管理局临盘社区物业管理公司教导员，“山东省富民兴鲁劳动奖章”获得者。

    王为民生前时刻以共产党员的标准严格要求自己，处处以铁人和雷锋为榜样，满腔热忱地投身于油田建设。他克服文化水平低、基础条件差等困难，刻苦钻研业务，大搞技术革新，先后完成３１项科研成果，其中有５项获国家专利。他完成的“抽油杆防脱导向器”等１８项成果在油田推广应用后，创直接经济效益上千万元。他努力实践全心全意为人民服务宗旨，仅为社会各界和困难群众捐款就达３万多元。１９９５年，王为民荣获中华技能大奖，先后４次受到党和国家领导人接见。
    在王为民的儿子王传海身上，仍能看到当年那位全国劳模和革新能手的影子。当然，这不仅是指长相和言谈举止，还包括了年轻一代在工作和生活作风上，对老一辈石油工人的薪火相传。
    １９９１年，王传海从胜利油田师专毕业，分配到临盘采油厂。令他没想到的是，分配第一天对他们进行入厂教育的正是父亲王为民。“年轻人就应该到最艰苦的地方去，到最需要你们的地方去，到那里去创业，去施展你们的才华。我的儿子就在你们中间，他必须带头去。”父亲的这一番话，决定了王传海的命运。他被分到了临盘最偏远、最艰苦的井下农场中学，当了一名物理教师。１９９７年学校解散，王传海才重新回到临盘基地，但是他们的工作需要重新安排。当时，很多老师都被安排到公安分局或厂机关，王传海从小就梦想穿上身神气的警服，当他把这一想法告诉父亲时，听到的却是：“你上的是师专，当老师会比干公安贡献更大。”直到王为民去世后，王传海仍然按照父亲的遗训在教师岗位上默默耕耘，期间多次被评为胜利石油管理局和社区“优秀教师”、“优秀班主任”等荣誉称号。
    ２００１年，因工作需要，王传海被调到临盘社区供热供水大队热力二队任指导员，负责为社区居民提供集中供暖服务。王传海想，当年父亲为别人服务做好事是利用业余时间，而现在自己既然成了“专业”的，那就要付出双倍甚或更多的努力。王传海每天都比别人早去一点，把单位周围打扫一遍，再去岗位查看值班记录。在他的影响、带动下，热力二队的面貌焕然一新。
    在王传海眼里，热力二队就是个“大家庭”，队上的干部职工都是自己的兄弟姐妹。本不该他干的爬烟筒、钻炉膛、清水罐等脏活和累活，他不知抢着干过多少回。他还借鉴先进管理理念，培植了“把温暖送到千家万户”的团队文化。王传海上任的当年，热力二队便从一个普通基层队，迅速成长为管理局“行业一强”队，这也是临盘社区第一个基层队获得的该项荣誉称号，并在全管理局评比中排名第一。２００３年，该队又第一个在临盘社区被评为管理局“名牌基层队”。
    王传海身上那股爱钻研的韧劲，特别像他的父亲。２００４年４月份，他发现蒸汽炉燃烧器生产存在成本高、浪费大等问题，便与班子成员就如何改造进行了多次探讨，很快制定出了切实可行的整改方案。经过反复实验和改进，新型燃烧器革新成功。该成果年节油近３００吨，约合８０余万元。
    在王传海担任热力二队任指导员期间，该队未出现一例安全事故、一例上访事件、一例治安案件，党员干部无违法、违纪现象发生。王传海说，我的管理和思想工作是靠了“双评、双卡”这一“法宝”。他解释说，“双评”就是党员责任区月度评比与四好职工季度评比，“双卡”是温馨生日贺卡与干群连心卡。王传海在每个班组挂起小黑板，每日写上一题学理论；在每个岗位设立练兵册，每个班次出上一题练硬功；建立班组学习园地，每季度座谈找差距；下发学习卡片，随时随地学业务增知识。王传海还根据工作需要，经常开展劳动竞赛，倡导奉献精神。在职工过生日时，党支部便为职工送上蛋糕和贺卡，以及评议领导的意见卡。这些活动，按照党员干部责任区进行分片承包，不但拉近了干群关系、鼓舞了土气，而且提高了职工队伍的业务技术素质。在此基础上，王传海建起了“练兵较武场”，设计制作了锅炉多功能模拟操作台，使大多数日常操作和安全测试都可模拟进行。截至目前，该“练兵较武场”先后承担了两届社区司炉工技术比赛，以及采油厂和社区司炉工技能鉴定培训，已成为临盘区域锅炉运行人员的培训基地。王传海领导的热力二队在两次高级工鉴定中，２０名青工全部过关，创造了建队以来青工技能鉴定一次过关率１００％的历史纪录。
    ２００６年７月，王传海被选拔为临盘社区物业管理公司副教导员。他说：“岗位改变了，为居民服务也就更方便了。只要在心里装着父亲的教诲，做人做事以他为榜样，就会看到为居民服务的工作没有止境，就会看到更高、更远的努力方向。”为此，他更加刻苦地学习理论专业技能。２００８年，王传海被安排到局机关党委组织科挂职。四川“５．１２”震灾发生后，油田机关先后有１７００余人交纳特殊党费，累计１８２万余元。他分别给每位交纳特殊党费的党员编册、打印和发放收据，没有出现任何差错，受到了领导和群众的好评。今年３月挂职锻炼结束，他又被转为物业管理公司教导员。
    近些年来，王传海的革新成果和思想政治工作研究成果，多次获得管理局和临盘社区奖励，他本人也多次获得管理局“文明建设先进职工”、“优秀思想政治工作者”、“优秀共产党员”和省“富民兴鲁劳动奖章”等荣誉称号，父亲王为民的接力棒将经过他的手一代代传下去……