吴龙涛

天堂纪念馆：http://www.5201000.com/TT038257634
本馆由[ 孝行天下 ]创建于2010年08月21日

我要关注 我要祈福 2次
  1. 当前位置：
  2. 天堂纪念网首页
  3. 吴龙涛纪念馆首页
  4. 追忆文章
  5. 哀悼吴龙涛同志

哀悼吴龙涛同志

发布时间：2011-02-11 16:01:40      发布人： 孝行天下
 哀悼吴龙涛同志

    从网上获知吴龙涛同志于2008年2月13日去世，回想和他及叶奋生同志的多年友谊，不胜悲痛。

    我是先认识叶奋生的，随后又认识了吴龙涛。那是在1980年代讨论文献标准的几次会议上，她们是标准起草者，我是从图书馆自动化角度参与意见。我和他们在一些条款上分歧较大，常常激烈争辩。由此我们成了很要好的朋友，大家都深知均是为了图书馆事业的发展，从而互相尊重。

    此后他们在应用计算机上经常找我，我在编辑《中文期刊大词典》中频繁向她们请教。在书目数据的制作与推广应用中，更有多次合作。20多年，相互往来不断。彼此在京沪出差活动，总是要到对方家中看望，至少要打一个电话。

    他们两位在介绍与普及ISBD和AACR2上，特别投入，几乎把绝大多数精力都用在这方面。1998年他们以个人力量，用5年时间，翻译出版了《最新详解〈英美编目规则，第二版，1998修订本〉》，捧读他们的赠书，百万字的译文，由衷敬佩，这是何等的毅力呀。

    2002年他们两位均已病魔缠身，但为了将AACR2最新修改内容介绍给国人，又以3年时间，译成新版。到2005年，他们原先委托出版的单位因故不能出版了，他们很着急。此书出版难度较大，编辑、排版、校对都很费事；经济效益又不好。在此情况下，人天书店老总邹进，出于对学者的敬仰，毅然决定支持出版这一学术著作。为此，邹进还和我一起特意到上海他们家中，签订了出书合同。几经折腾，克服了种种困难，终于在2006年12月由北京图书馆出版社出版了《最新详解〈英美编目规则，第二版，2002修订本〉》。当我打电话告诉邹进吴先生去世的消息时，他说，好在书能在吴先生去世前出版了，总算有一个交待。这也是我心中能稍为心安的了。


到过这里的访客更多>>

验证码：

验证码

换一张看不清

请为您已经逝去的亲朋好友留一段话、点一柱香、献一束花，让他们在天堂永不孤单。

加载更多评论...

粤ICP备17079892号-6 增值电信业务经营许可证：粤B1-20150580 公安机关备案号：44040302000222

孝爱网旗下网站：中文站 英文站 天堂殡葬网 一群：35217730 孝爱天堂1群 二群： 397084189 孝爱天堂2群

关健词：网上祭奠 祭奠网 网上祭拜 网上祭祀 网上纪念馆 祭祀网 网上扫墓 悼词范文 讣告范文 祭文范文
网上纪念 网上公墓 周公解梦 在线家谱 网上家谱

关注天堂微信平台