赵元任

天堂纪念馆:http://www.5201000.com/TT000006157
本馆由[ cy3yq ]创建于2010年01月18日

音乐成就

发布时间:2011-06-24 14:55:42      发布人: 一米阳光
 上世纪20年代,赵元任为商务印书馆灌制留声片,以推广“国语”(即普通话)。有一则轶闻,难断真假,但颇可见赵氏当年的风光。赵元任夫妇到香港,上街购物时偏用国语。港人惯用英语和广东话,通晓国语的不多。他们碰上的一个店员,国语就很糟糕,无论赵元任怎么说他都弄不明白。赵无奈。谁知临出门,这位老兄却奉送他一句:“我建议先生买一套国语留声片听听,你的国语实在太差劲了。”

  赵元任问:“那你说,谁的国语留声片最好?”

  “自然是赵元任的最好了。”

  赵夫人指着先生笑曰:“他就是赵元任。”

 

  赵元任语言学论文集店员愤愤:“别开玩笑了!他的国语讲得这么差,怎么可能是赵元任?”

  赵元任在国内发表的音乐论文有:《新诗歌集·序》《“中国派”和声的几个小试验》、《歌词中的国音》《介绍乐艺的乐》、《黄自的音乐》等。这些文章阐述了他的创作经验和对建立中国民族新音乐的看法,其中不乏独到见解,不仅对当时音乐界有重要影响,至今仍有参考价值。此外,他在国内还亲自演唱录制过唱片《教我如何不想他》与《扬子江上撑船歌》等。

  语言大师赵元任的九十二字短文:

  《施氏食狮史》

  石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。

  十时,适十狮适市。

  是时,适施氏适市。

  氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。

  氏拾是十狮尸, 适石室。

  石室湿,氏使侍拭石室。

  石室拭,氏始试食是十狮。

  食时,始识是十狮,实十石狮尸 。

  试释是事。


到过这里的访客更多>>