人物简介
1945年3月生，汉族，中共党员，大学文化，编审。曾任商务印书馆编辑、总编室副主任、主任、助理总经理，后借调到我驻德、瑞士使馆文化处工作5年，任一等秘书，文化专员。
1992年任新闻出版署外事司司长。1996年4月调商务印书馆，任总经理。综观杨先生的工作经历，与文化总是息息相关。
商务印书馆有着百余年的光辉历史，许多文化名人都曾在商务工作过。杨德炎主持商务印书馆后，既要保留商务印书馆的优良传统，维护好商务的良好声誉，又要在现代社会里继续发展和壮大商务。
杨德炎认为，商务追求出版物的经典性、权威性和高雅的文化品格，从未将商务之利放在前位，从未为牟利而出版低级庸俗读物。在现代社会，商务经过不断探求，摸索出一套“以书养书”、出版精品图书的好方法，得到读者和市场的双重认可，有100余种图书获国家图书奖、五个一工程奖”等国家级重要奖项。商务印书馆还是国内唯一获得世界质量奖“白金星奖”的出版社。
辞典和汉译名著正是商务追求品牌境界的代表。词典由一流专家主持编纂，译作多采用名家名译，加之高水准的编校质量，构成了商务出版物的品牌风貌。正因如此，商务的图书不仅具有生命力，而且拥有广泛的读者。商务印书馆有着爱护人才、培养人才的优良传统，杨德炎认为，商务人应继承和发扬这一传统，出版社应创造“学习、竞争、融合、双赢”的现代企业氛围。近年来，面对激烈的市场竞争，商务加紧引进和培养专业人才，提升了员工的技能水平和知识结构。
现在的商务，引进绩效评估体系，寻找适合商务发展新的空间，和国外大的出版社和主流媒体进行合作，使老品牌继续焕发出新的活力。
杨德炎现任中国出版工作者协会常务副主席，中国书刊发行业协会常务副会长，中国编辑学会副会长，中国版权协会副理事长，中国辞书学会第一副会长，中国翻译协会副会长。
公安机关备案号：44040302000222
