克尔凯郭尔以真名及多个不同笔名出版其作品,以表达其反教条、反权威及多重观点的思想。以下汉译不包括副题,署以真名的作品不注明作者名称:
《非此则彼》-Victor Eremita编著(1843)''Enten-Eller. Et Livs-Fragment, udgivet af Victor Eremita''
《两个启发性谈话》(1843)''To opbyggelige Taler''
《恐惧与战栗》-Johannes de Silentio著(1843)''Frygt og Bœven. Dialektisk Lyrik af Johannes de Silentio''
《重复》-Constantin Constantius著(1843)''Gjentagelsen. Et Forsøg i den experimenterende Psychologi af Constantin Constantius''
《哲学性片断》(1844)-Johannes Climacus著,克尔凯郭尔出版''Philosophiske Smuler eller En Smule Philosophie. Af Johannes Climacus. Udgivet af S. Kierkegaard''
《生命的阶段》(1845)-众人著,Hilarious Bookbinder编纂及出版''Stadier paa Livets Vej. Studier af Forskjellige. Sammenbragte, befordrede til Trykken og udgivne af Hilarius Bogbinder''
《非科学的结语》(1846)-Johannes Climacus著,克尔凯郭尔出版''Afsluttende uvidenskabelig Efterskrift til de philosophiske Smuler. -- Mimisk-pathetisk-dialektisk Sammenskrift, Existentielt Indlœg, af Johannes Climacus. Udgiven af S. Kierkegaard''
《不同精神的启发性谈话》(1847)''Opbyggelige Taler i forskjellig Aand af S. Kierkegaard)''
爱的作品(1847)''Kjerlighedens Gjerninger. Nogle christelige Overveielser i Talers Form, af S. Kierkegaard''
《致死的疾病》(1849)-Anti-Climacus著,克尔凯郭尔编''Sygdommen til Døden. En christelig psychologisk Udvikling til Opvœkkelse. Af Anticlimacus. Udgivet af S. Kierkegaard''
《基督教的训练》(1850)-Anti-Climacus著,克尔凯郭尔编''Indøvelse i Christendom. Af Anti-Climacus -- Udgivet af S. Kierkegaard''