人物——花秀林
发布时间：2013-03-15 13:44:44
发布人：
一米阳光
花秀林，女，(1955-2013)，上海外国语大学西方语学院法语系副教授，硕士生导师。 1977年毕业于原上海外国语学院法语系，并留校任教至今。1988-1989年赴法国高等师范大学进修。1993年开始攻读法国鲁昂大学(Université de Rouen)远程教学MAITRISE课程，1996年获硕士文凭。1999年继续赴法国鲁昂大学攻读DEA课程，2000年获DEA语言学硕士学位。1990-1996任上外法语系副系主任，1993-2002年任中法合作教育项目“函授法语”负责人。长期承担法语本科基础阶段的基础法语、法语精读、泛读、听力等教学任务。
1976-1986由于出色优美的法语语音，获邀为年为上海译制片厂担任《小花》、《武当》、《舞台姐妹》、《深圳姑娘》等国产优秀影片的法文版配音。
1983-2002年任上海人民广播电台法语广播讲座主讲教师。1995年获上外教育奖励基金教学科研一等奖。1996年评为副教授。2000年开始承担法语硕士研究生的教学任务，为研究生开设了法语教学法、法语音韵学等课程。
1997年由于其对法国文化教育作出的杰出贡献，获法国政府颁发的“棕榈叶教育勋章”(Ordre des Palmes académiques)。
编写的教材与法语读物包括：《法语新编教程》、 《法语新编教程续集》、《自学法语语音》、《当代生活法语》、 《宗教改革》(译作)、《法语词汇渐进》(初级)，《法语语音教程》、《法语综合教程1》、《法语综合教程2》、《拉鲁斯法语疑难辨析手册》等。
此外，花秀林也承担上海外国语大学主持的全国法语专业四八级听力部分的录音工作。
公安机关备案号：44040302000222
