魏建功

天堂纪念馆:http://www.5201000.com/TT000002607
本馆由[ lisa ]创建于2009年12月31日

魏建功-推行国语

发布时间:2011-02-17 14:25:01      发布人: lisa
    1945年底,魏建功到达台湾,任“台湾省国语推行委员会”主任委员,立即和副主任委员何容先生等着手推行国语的工作。魏建功和大家一起,对台湾同胞学习国语的现状和问题进行了认真地调查研究,并以他语言学家的专业学养和多年从事国语运动的经验,拟定了台湾国语运动的六条纲领;提出了“以台湾方言对应普通话规律学习国语”的方法;并连续在报刊上发表了《国语运动在台湾的意义申解》、《何以要提倡从台湾话学习国语》、《怎样从台湾话学习国语》、《学国语应该注意的事情》、《台湾语音受日本语影响的情形》、《日本人传讹了我们的音》等大量文章,从理论上指导国语运动的开展。
  魏建功还在全省各地设立了“国语推行所”和“国语推行员”,把台湾同胞学习国语的热情引导上了规范化的轨道。
  魏建功还决定利用无线电广播,辅导台湾全省的中小学教员备课,受到台湾各界同胞的极大欢迎,收到良好的效果。当时是请国语运动的老专家齐铁恨先生用标准的普通话教学,请从福建来的林良先生用闽南话做翻译。当时林良先生比较年轻,大家都亲切地管他叫“小林”,经过50多年的风雨,当年的“小林”,现在已经是台湾国语日报社的董事长了。
  在各方面工作有了头绪以后,为了把国语运动在台湾长期健康地发展下去,魏建功与台湾大学联系,在台大中文系里设立了“国语专修科”,以培养从事国语运动的后续力量。并着手创办《国语日报》的工作。父亲向国民政府教育部申请并获得批准,把当时设在北京的《国语小报》的印刷机和字模迁到台湾,创办了《国语日报》,1948年10月25日《国语日报》正式创刊。父亲也在忙完了《国语日报》的创刊,辞去在台湾推行国语的工作后,回到他的母校北京大学。
  台湾同胞的热情和魏建功等人的努力,如水乳交融,使国语推行在台湾进行得很顺利。经过父亲和后继者的艰苦努力,终于从语言文字方面齐根铲除了日本侵略者50年殖民统治影响,同时也实现了普通话的大普及。

到过这里的访客更多>>