提 要
以下各节描述西方极乐世界的正报庄严。正报包括教主阿弥陀佛的功德庄严,观世音菩萨、大势至菩萨的功德庄严以及西方净土中诸菩萨圣众的殊胜妙德。
阿弥陀即无量光寿
舍利弗!于汝意云何,彼佛何故号阿弥陀。舍利弗!彼佛光明无量,照十方国,无所障碍,是故号为阿弥陀。又,舍利弗!彼佛寿命,及其人民,无量无边阿僧祇劫,故名阿弥陀。舍利弗!阿弥陀佛,成佛已来,于今十劫。
——《佛说阿弥陀经》
译 文
舍利弗!那尊佛为什么叫阿弥陀呢?舍利弗!那尊佛光明无量,能够照到十方一切诸佛的世界,不会被别的东西遮隔住,所以称他做阿弥陀。又,舍利弗!阿弥陀佛与生到西方极乐世界去的人的寿命,都是无穷无尽,无法用数字来计算的,所以称他为阿弥陀。舍利弗!阿弥陀佛从成佛到现在,才只有十劫哩。
【按】
心性寂而常照,故为光明;照而常寂,故为寿命。无量光寿即吾人本具的本觉理性。证知阿弥陀佛名号与我等众生心性乃是同源平等的,一念相应一念佛,何其亲切天然。
身相光明
当知无量寿佛身,如百千万亿夜摩天①阎浮檀金色。佛身高六十万亿那由他恒河沙由旬。眉间白毫,右旋宛转,如五须弥山②。彼佛圆光,如百亿三千大千世界。于圆光中,有百万亿那由他恒河沙化佛。一一化佛,亦有众多无数化菩萨以为侍者。
无量寿佛有八万四千相。一一相中,各有八万四千随形好。一一好中,复有八万四千光明。一一光明,遍照十方世界念佛众生,摄取不舍。其光相好,及与化佛,不可具说,但当忆想,令心眼见。见此事者,即见十方一切诸佛。以见诸佛故,名念佛三昧。作是观者,名观一切佛身。以观佛身故,亦见佛心。佛心者,大慈悲是。以无缘慈③,摄诸众生。作此观者,舍身他世,生诸佛前,得无生忍。是故智者,应当系心,谛观无量寿佛。
——《佛说观无量寿佛经》
注 释
①夜摩天:欲界六天之第三天,位于空居天的最初层。此天界光明赫奕,无昼夜之分。居于其中,日日受胜妙快乐,故此天常唱:“快哉快哉”。
②须弥山:译作妙高山,为一四天下之中心,由金、银、水晶、琉璃所成。此山高出水面八万四千由旬,水面之下亦深达八万四千由旬。
③无缘慈:诸佛由毕竟空所升华出来的真实无条件的慈悲,亦为最高之慈悲。
译 文
应当知道,阿弥陀佛身色犹如百千万亿夜摩天阎浮檀金色,佛的身高有六十万亿亿恒河沙由旬。阿弥陀佛两眉中间的白毫,右旋宛转,如五座须弥山那样长。阿弥陀佛的圆光,如同百亿三千大千世界的范围。在佛的圆光中,有百万亿亿恒河沙的化佛。一一化佛,又有众多无数化菩萨作为侍者。
阿弥陀佛有八万四千相,一一相中,各有八万四千随形好;一一随形好中,又有八万四千光明;一一光明,遍照十方世界念佛的众生,摄取不舍。阿弥陀佛的相好光明及其光明中的化佛,其庄严功德不可用言语称扬述说。净业行人应当忆念观想,于禅定中,令心眼见。行人见到阿弥陀佛,即是见到十方一切诸佛。以见阿弥陀佛的因缘,得名念佛三昧。作这样的观想,又名观一切佛身。由于观阿弥陀佛身相故,即能见到佛心。何为佛心?佛心即是大慈悲。以无缘大慈,摄取一切众生往生净土。作这种观想的众生,命终之后,必定生到阿弥陀佛前,证得无生法忍。所以,一切有智慧的众生,应当系心仔细观想阿弥陀佛身相光明。
【按】
相好庄严的佛像,能寄寓法身功德,能体现佛的大慈悲心,能摄受众生,令离苦得乐。是故造像功德无量。
神光妙德
佛告阿难,我哀若曹。令悉见无量清净佛及诸菩萨阿罗汉,所居国土,若欲见之不?阿难则大喜。长跪叉手言:愿皆欲见之。
无量清净佛放大光威神已,诸无央数天人民及蜎飞蠕动之类,皆悉见无量清净佛光明,莫不慈心欢喜作善者。诸有泥犁禽兽薜荔①,诸有考治勤苦之处,则皆休止不复治,莫不解脱忧苦者。诸有盲者,则皆得视;诸跛躄蹇②者,则皆得行走;诸病者,则皆愈起;诸尪③者,则皆强健;愚痴者,则皆更黠慧;诸有淫泆者,皆修梵行;瞋怒者,皆悉慈心作善;诸被毒者,毒皆不行。
——《佛说无量清净平等觉经》
注 释
①薜荔:即饿鬼,前生造恶业,多贪欲者,死后生为饿鬼,常苦于饥渴。
②跛躄蹇(bǒ bì jiǎn):瘸腿,行走迟缓艰难。
③尪 (wāng):孱弱衰瘦。
译 文
释尊告阿难:“我哀怜汝等。令你们悉皆睹见阿弥陀佛及诸菩萨阿罗汉所居住的极乐国土,你愿意见否?”阿难听佛之语,心生大欢喜,即长跪合掌禀白:“愿欲皆见之。”(阿难如教而面向西方作礼祈请。阿弥陀佛即显现于虚空,放大光明,普照一切世界。)
当阿弥陀佛放威神大光明时,十方世界无量无数诸天人民以及鸟兽虫鱼之类,全都见到了阿弥陀佛的清净光明。沐浴佛光者,莫不慈心欢喜,踊跃行善。凡诸地狱、畜生、饿鬼三恶道中,所有拷打折磨,令众生遭受剧苦之处,全都停止各种刑罚,不再拷治罪人。所有恶道众生全都解脱忧悲苦恼。蒙佛光照触时,诸盲者重见光明;诸艰于行走的跛者皆得行走如常;诸疾病者都皆得以痊愈;诸孱弱者身强体健;诸愚痴者显发智慧;诸淫心放逸者都修离欲清净梵行;诸瞋恚易怒者都慈心作善;诸中毒者毒药悉皆失效。
猜你喜欢