《一步一如来2》：朝圣须知(4)

行

作为一个发达的国际、本土旅游城市，京都交通很便利，从日本各地都可坐火车、高速铁路、长途大巴直达。

京都使用的机场是关西机场（通常也被称为“大阪机场”），位于大阪、京都之间的一个人工岛上。从关西机场，可乘坐普通火车、专列快车、大巴、私营商务车前往京都。日本出租车收费很昂贵，基本上不在一般游客的选择范围内。专列快车票价是2980日元（已含“乘车券”及“特急券”；两票齐全才能登车），但如果预先网上买好或排队购买只提供给国际旅客的JR一日通行证，就只是2000日元，但必须备好护照、国际来回机票证明（自己打印的电子票也接受）。快车名字是Haruka，每半小时一班，全程约需80分钟，终点是京都火车总站。此外还有一种3000日元的优惠套票，包含上述快车票和智能储值代金卡各一。代金卡称为ICOCA卡，内含离境或退卡时将退还的500日元押金和1500日元代金。代金卡可在京都地铁、公交车及大部分私营铁路上作为车资使用，亦可用来在大多数便利店和部分连锁快餐店中购物、用餐（如Lawsons、Family Mart、7-11、 Circle K、松屋等）。以上三种票，都只限于乘坐无指定座位的车厢，但这和指定座位的贵票车厢没太大区别。如果坐大巴，车票约为2500日元，车程是一个多小时。此外，还可以考虑在www.yasaka.jp 预订商务接送机服务；通常为九座位，与别的顾客共享；票价为3500日元，直接送达下榻地点。

在京都地区，有京阪、京福、阪急等列车服务，和两条地铁路线。然而对外地旅客来说，公交大巴是最理想代步工具。

京都有两家公交车公司，分别为市巴士、京都巴士，后者覆盖范围没前者广。本书除药师系列第八番大超寺、十三佛系列里的大善寺、都七福神系列的万福寺外，所有景点都可乘坐市巴士到达。在总站、旅馆、游客服务站，和大部分车上，能免费索取一份叫Bus Navi的市巴路线图、乘坐须知，分日文、英文版。

市巴士的市内旅程，每程车费是统一的220日元；市区外范围加费。如果在同一天内往返多个景点，理想的做法是在当天第一程下车付款时，购买一张500日元的无限次日票（主要公交站也有专门的售卖机；此外，地铁站也销售无限次乘坐地铁及市巴的1200元日票）。登车是从车尾上车。如果上车或目的地在市区范围外，切记在登车门的机器前拿取小票。班车都有显示行走路线及下站地名，也有广播（部分还提供英语、普通话广播）。日本社会特别讲究礼仪，乘客必须注意不能高谈阔论、使用手机，并注意不能占用老人、伤残、孕妇专座。快到目的地时，应提前按铃要求停站。下车是在车头，车资也是在这里投币。收费机不设找零，但另外有一个投币口可接受500硬币、1000纸币兑换成零钱。如果需要兑换，正确礼仪是提前走到车头，提前换好。如果是市内旅程，乘客把220元整投进即可；如果有日票，则把有效日期那面给司机看了即可下车。如果涉及区外，车头显示屏会展示应付金额。显示屏有不同数字，代表不同区域登车的车资，可按自己手上小票号码对照，便能知道应付金额。如果看不懂，可在下车时把小票让司机看，司机便会告知该付车资。日票只限于市区内范围。如果在区外登车或是前往区外，必须展示日票及小票，按显示屏或司机的指示支付正确的附加金额。

特别一提，市内有称为“洛巴”的专线公交车，专为方便游客而设，是来往主要景点、中间不停站的特快专车。“洛巴”有100、101、102三路，皆从京都火车站出发，来往清水寺、金阁寺、银阁寺等著名景点；其外观和颜色与普通公交有区别，但票价一致，上述无限次乘车的日票也适用。

日本的观音信仰风气极盛，许多地区皆有制定其本地的观音巡拜系列，其中包括：

洛阳三十三观音灵场 西国三十三观音灵场 岩手三十三观音灵场

奥州三十三观音灵场 坂东三十三观音灵场 秩父三十三观音灵场

三河三十三观音灵场 尾张三十三观音灵场 美浓三十三观音灵场

最上三十三观音灵场 庄内三十三观音灵场 置赐三十三观音灵场

信浓三十三观音灵场 北海道三十三观音灵场 津轻三十三观音灵场

西美浓三十三观音灵场 九州岛三十三观音灵场

甚至在我国台湾，在日本东海亮道法师、台湾浄心长老联合发起下，也设定了基隆、台北、新北、新竹、台中、南投、台南、高雄、屏东的三十三寺所组成的“台湾三十三观音灵场”系列。