来自宝岛的佛门犀利哥：鸡足山强拆中的隐修僧(3)

对鸡足山而言，这是一个磨难重重的开年。但从佛协到寺院到住山僧众，在挟佛敛财、夺寺驱僧的暴行下都选择了坚守，让人看到勇气与希望。

自大迦叶尊者守衣入定华首门起，文献和碑刻记载，从唐时有僧人开山建寺以来，结茅精修就是鸡足山的特色，大迦叶尊者以头陀第一著称，毕生奉行苦行，住阿兰若、住树下冢间，众多的僧人和佛教信众，仰慕迦叶尊者高迈行蹈，传承头陀家风，翻山越岭而来，或建寺，或结庵，或住山洞，修静室茅棚，逐步将鸡足山建设成为东南亚佛教圣地，与神州四大佛教圣山齐名，受到南传、汉传、藏传和大理本土佛教密宗阿吒力信众的顶礼膜拜，千百年来，缁素云集，朝山敬香者络绎不绝。

“那如果，那个地方如果说被拆了，你觉得可不可惜？”

发展的话，对，要小心，不能一下子，因为现在中国这个一套发展，就是银行贷款一大笔钱，然后就招那些游客去，也没什么意思，太多了，太多了，我看的太多了，而且很多地方现在已经开发了，而且很多地方现在已经开发了，不必再开发这种地方，是吧。因为鸡足山的一边的山已经开发了，可以说是开发了，是吧，没有必要全部弄成那种，一套很多地方都有的那种，也就是为了钞票，因为中国确实不缺钞票现在，应该保护一点自然环境的地方。因为我们上次去，一位朋友是广东的朋友，大概是潮州吧，他说这个地方不像中国，他是中国人，但是他说，这个地方，哇，不像中国，因为比较原生态、比较自然，所以中国不是很多地方开发嘛，不是很多，你去一个地方，都是会有很多很好的路，会有卖小吃的、卖喝的、卖吃的各种，他去到那个地方什么都没有，而且是一个净地，他就觉得好像我不在中国，好像在国外那个感觉，他说那个话我觉得还是蛮有（道理）。

你在保加利亚，每一个人都有一个传统，土耳其也有对不对，就是一个人先挖一口井，种一棵树，盖一间茅房，对不对？

“自己盖一个房子，这三个做好了，第四件事也就是心里面唱一首歌，从心里面唱一首歌，然后也就这样，四件事，一辈子。”

一辈子，就是保加利亚有这样的传统？

“有这样的传统说法，一个人一辈子要做的四件事，但是听起来很容易，做起来也不一定那么容易。”

那你觉得我到目前为止，我是不是已经做到了？

“我上次去木香坪，我就发现你做到了。”

我做到了？做到了什么事情？

“你已经开始唱歌了，师父挺能唱得比较好听。”

不不，不是好听，我学习你的版本好不好？你唱《My Way》，因为很久以前我，因为我昨天唱给他听，他说觉得我的《My Way》唱得，我会唱走板你了解吗。啊！挺好？

And now, the end is near

现在，我的末日将近

And so I face that final curtain

面临人生的最后落幕

My friend, I'll make it clear

我的朋友，我要说个清楚

I'll state my case, of which I'm certain

向你讲述我的人生之路

I've lived a life that's full

我活过一个充实的人生

I've traveled each and every highway

我经历过每一段路途

And more, much more I did

而更重要的是

I did it my way

我用自己的方式

Regrets, I've had a few

遗憾，也有一些吧

But then again, too few to mention

算不上多，不值一提

I did what I had to do

我做了该做的一切

And saw it through without exemption

洞悉世事，不求赦免

I planned each charted course

我规划过每一段人生

Each careful step along the by way

每一个细微的脚步

and more, much more than this

而更重要的是

I did it my way

我用自己的方式

Yes, there were times, I'm sure you knew

是的，你知道有些时候

When I bit off more than I could chew

我曾背负不能承受之重

But through it all, when there was doubt

但自始至终，就算充满疑惑

I ate it up and spit it out

我还是克服困难战胜了它

I faced it all and I stood tall

我挺直身躯，勇敢面对

And did it my way

用我自己的方式

For what is a man, what has he got

人究竟是什么，拥有什么

If not himself, then he has naught

除了自己，我们一无所有

To say the things he truly feels

说出心里最真实的感受

And not the words of one who kneels

而不是那些身不由己的话

The record shows I took the blows -

时间证明，我经受住了磨难

And did it my way

用我自己的方式

Yes, it was my way

没错，这就是我的方式