张艺谋：巩俐跟过去一样非常相信我3

拍商业电影是我有意而为之的事

中国新闻周刊：你怎么看这三部电影，从《红高粱》，到《英雄》，到今天的这个《归来》，你给中国电影的不同时期也给同行带来的这种——转变？

张艺谋：大家都这么归纳我的三阶段（笑）。归纳的也有一定道理，各十年、十年、十年，刚好差不多三十年。我没有刻意做这样的自我设计。

只是拍这部电影（《归来》），是我长时间的一个思考，以前条件不够，所以一直在心里面没有流露出来。

其实大家对于我在这十年商业电影的弄潮中，给我的某种尖锐的批评，我都是看到的，我有一些不一样的看法。我还是认为我们一定要试水商业电影，一定要磨练自己的技能和适应性，两条腿走路。中国电影市场那么大，如果我们没有好的商业片导演，没有好的、年轻的商业片导演来占领它，全部让给了好莱坞导演，我觉得那是非常可悲的事情。我自己不是一个年轻导演了，但是我愿意以一个年轻人的心态来拍这些东西，我往后还会拍。

所以这是我的一个有意而为之的事。

但是大家对我的尖锐的批评中，也有某种期待和期盼，和恨铁不成钢吧（笑）。这些我都看到眼里，我有深深的同感，我觉得这不是对我个人的一个判断，大家也确实对商业电影的未来有某种期盼，不是对我个人的。期盼说，至少我们不要犯错误，不要迷失，不要走入误区，大家有这些焦虑，其实这也是我自己在认真思考的东西。

两条腿走路，我不会只剩一条腿。有人说你这样走时间长了一条腿萎缩了，怎么办？这点我对自己有自信，虽然我从来没有解释，在大家批评我最尖锐的时候，我都不出来解释，就像那个广告，“我能”，我自己知道在我心里没有泯灭，一直没有泯灭对这种电影真正的喜爱，和对这样的题材真正的一种有感而发的心态，我心里一直有。不仅一直有，因为批评日益增多，我还很强烈。

《归来》是我很多年来就想拍的电影。我知道我迟早会拍一部这样的电影，我不知道这会证明什么，只觉得这本身就是我创作的一部分。

中国新闻周刊：在那个时候，会觉得委屈么？

张艺谋：那没有什么，自己心里面很清楚，因为是你心里想拍的，不是要证明给大家看，很多东西是有感而发，像这种所谓的文艺片，所谓的有思想内涵、有深沉寄托、有情怀的电影，其实一直是我崇高的目标，一直奋斗的目标。我当然要拍、想拍这样的电影，这是心里面的冲动，不是因为被谁骂急了，要做一个证明。我还会拍艺术片，这个不需要证明。

比如说动作片，是我愿意拍的，不是要证明给大家看，我会拍商业片。我看李安导演说，拍电影拍到精疲力竭感觉下辈子都不想再拍了的那种，我不是的。我常常拍完还摩拳擦掌“哎呦，我下回打得更好”（笑）。

中国新闻周刊：你怎么看你的前十几年，从《英雄》开始，你给中国电影带来的这种变化？

张艺谋：也不能说是我带来的，我没有那么了不起。我觉得那个时候正好赶上了中国电影市场的一个转型期，它从计划经济慢慢转向了一个市场经济，那个时候孕育着中国一个大电影市场的崛起，那是一个开端。我也是很巧赶上了那个开端。

中国新闻周刊：那么说这个开端是你最早发现的？

张艺谋：我没有那么先知先觉，虽然《英雄》是第一个出来的。我就是运气好，我赶上了这样的一个信号。

中国新闻周刊：当时《英雄》首映的时候，你说的一句话，你说“也许若干年后大家不记得这个电影讲的是什么故事，但是会记得在漫天黄叶中张曼玉的一身红衣”。

张艺谋：是不是——你基本都忘记了那些内容了！甚至是关于秦始皇、关于历史之类的讨论都忘记了（笑），尽剩下一些广告画面。

中国新闻周刊：再回头看《红高粱》，大家现在也是特别清晰地记住了那些……

张艺谋：对对，昨天陆川导演也说，记住的就是那个红颜色。一个电影最后被记住的，可能就是那几秒钟。

中国新闻周刊：那这部《归来》，你认为最后大家会记住的是什么？

张艺谋：会记住的，我猜测有可能是最后一个画面。