请你们不要伤害我们

请你们不要伤害我们

这是一个重要的时刻。虽然我们无法沟通，但我知道在不同的文化中，分享食物是一种交流的方式，友谊的信号，或者和平的传递。那个劫匪看着我手中的苹果，犹豫了一会儿，然后微笑了一下，接过了苹果。这一刻，我知道他已经放弃了我们刚见面时所扮演的角色。
我们已经送出礼物，并且与他们一起分享了食物。然而，吃饱之后，说英语的那个劫匪说，我们要驾车离开这儿。顿时，害怕的感觉又回来了。我不知道他们要把我们带到哪儿去。如果他们要杀死我们，这儿同样是个好地方。他们看起来并没有足够的能力绑架我们并索取赎金。我建议他们自己开车走，留下我们。他们犹豫了一会儿，然后又用抢顶着我。我们一家又回到了恐惧状态中。我无奈地说：“好吧，我们跟你们走！但请你们不要伤害我们。”
我穿好衣服，爬上车后座，与朱迪斯和雷拉坐在一起。拿杀猪刀的那个劫匪扭转钥匙，启动引擎。见鬼，这次竟没有熄火。
我们出发了。大约半个小时后，车子驶进了沙漠地带。一路上我都在心中盘算，当车子接近人群时，我就踢开车门，把朱迪斯和雷拉推出车外。
车子不知行驶了多久，我突然问自己：“如果我与朋友一起开车旅行，我会怎么做？”当然是唱歌啦！
我和朱迪斯、雷拉放声唱了起来：“听，听，听我心中的歌。我永远不会忘记你，我永远不会抛弃你……”
雷拉的脸上一直挂着可爱的笑容。她吸引了两个劫匪的目光。好几次我看见他们努力地保持严肃的神色，仿佛在说：“省省吧，孩子，别跟我们来这一套，我们可是劫匪。”但是，他们最终情不自禁地笑了起来。
他们似乎也喜欢唱歌，我松了一口气。但我很快意识到，他们并不懂我们所唱的歌的意思。我想了一会儿，灵感就冒出来了。
“卡塔那美拉，卡塔那美拉的姑娘啊……”
成功了。他们开始跟着高声唱了起来。这时，再也没有什么劫匪和受害人了。我们脚上踏着节拍，在夜晚的沙漠中一路高歌。
不知过了多久，我们进入了一个偏僻多山的村庄。车子在开进一条黑暗的土路后，突然停了下来。我和朱迪斯互相对视着，都猜想他们可能就要杀死我们。我们紧紧抱住了我们的女儿。
他们打开车门，下了车。我没想到他们的住处离抢劫的现场这么远。我等着他们来拖我们下车，没想到他们竟跟我们说“再见”。然后，那个会说英语的劫匪说道：“请原谅我们。我和我的同伴，我们是穷人。我们的父亲们没办法帮助我们。你知道，我们得挣钱。这是我们的法子。很抱歉。你是一个大好人。你的妻子和孩子也都很好。”
他一遍又一遍地道歉。“你们是好人。请不要把我们当作坏人。”

他从口袋里掏出了我的钱包。“给你。”他把我的信用卡还给了我。“这个我们用不着，你最好拿着。”然后，他又把我的驾照还给了我。最后，在他的同伴惊讶的注视下，他抽出了几张墨西哥纸币。“给你，你的车可能需要加点油。”
我像他的同伴一样诧异。好一会儿，我都没有接那几张钞票。
他微微一笑，把钞票塞到我手中，然后说：“再见。”
很快，他们消失在夜色中。我们一家三口紧紧拥抱在一起，哭了。 ——《新故事·时尚版》2010年9期