全国服务热线电话
0756-5505888
工作日：9:00-18:00（周一至周五）
织田信长（おだ のぶなが） 出生于尾张国（今爱知县西部）胜幡城（一说那古野城）[1]，是活跃于日本安土桃山时代的战国大名。他成功控制以近畿地方为主的日本政治文化核心地带，使织田氏成为日本战国时代中晚期最强大的大名，于1568年至1582年间，作为掌握日本政治局势的领导人，推翻了名义上管治日本逾200年的室町幕府，并使从应仁之乱起持续百年以上的战国乱世步向终结，但后来遭到部将明智光秀的背叛，魂断本能寺，织田氏也因而一蹶不振。法名总见院殿赠大相国一品泰巖尊仪，生前官至正二位右大臣，大正天皇时追赠为正一位太政大臣。 他是日本战国时代的三英杰之一（另外两人是丰臣秀吉及德川家康），织田信长曾被日本民众评选为“2014年日本人最喜爱的历史人物第一名”，织田信长如果不在本能寺死亡很可能改变日本战国历史统一日本。 下面是他最为著名的辞世歌《人间五十年》：
这首和歌本是平敦盛所创，因幼年同伴义经成为死敌，而感慨世事无常。
但因织田信长对其的推崇与喜爱，却被作为织田信长的辞世歌而广泛流传，其中一句“人间五十年”比原名“敦盛”更为人所熟知。
而织田信长被属下围困而自杀于本能寺时，正值49岁。
下面给出最常见的，较正规的翻译：
人间五十年，与天相比，不过渺小一物。看世事，梦幻似水。任人生一度，入灭随即当前。此即为菩提之种，懊恼之情，满怀于心胸。汝此刻即上京都，若见敦盛卿之首级！放眼天下，海天之内，岂有长生不灭者。
猜你喜欢
公安机关备案号：44040302000222
